Tuesday, 23 August 2016


Communiqua is one of the leading center for learning language courses in Chennai. For more details please contact

Mobile Number

7200077122

Email id

communiqua@gmail.com

Communiqua Address

#166-A, Purasaiwalkam High Road, Purasaiwalkam Chennai, Tamil Nadu 600010


Influences on the Spanish language

Spanish has also absorbed many loanwords from other Romance languages, notably from French, and in recent times also from English.

Much as English in the United States and Canada, it is now spoken by a host of people in the Americas, multicultural backgrounds including those of Amerindian and African heritage. spanish training institute chennaiThe extensive contact between Spanish and the native American languages, has also deeply influenced not just local dialects of Spanish, but also the Spanish language as a whole.

Formative influences

As Spanish went through its first stages of development in Spain, it probably received influences from neighbouring related languages, among them Basque, which is a language isolate and thus completely unrelated to Spanish in origin. spanish training institute chennaiUmbrian and Oscan influences have also been postulated for the Roman colonization period.

Celtiberian influence

Two specific types of lenition, the voicing of voiceless consonants and the elision of voiced consonants, are the phonological changes of Spanish that are most often attributed to the influence of Celtic languages; they have also been attributed to the influence of the Basque language. spanish training institute chennaiWhile examples of these two types of lenition are ubiquitous and well-documented in Spanish, two assumptions need to be made if these two types of lenition are to be attributed to patterns of lenition in Celtic languages. The first assumption is that a population of bilingual Celtiberian–Vulgar Latin speakers existed long enough to have had an influence on the development of Old Spanish. The second assumption is that Continental Celtic, an extinct branch of Celtic, did indeed exhibit the types of lenition that are known to exist in modern Insular Celtic languages. The latter is simply not known, and it should also be noted that such lenitions are a very common kind of change in languages all around the world, and similar phenomena are found in Corsican and Sardinian where no Celtic causation is plausible. spanish training institute chennaiThe Spanish development may therefore just be a natural internal process, not due to outside influence.

Basque influence

Many Castilians who took part in the Reconquista and later repopulation campaigns of Muslim Iberia were of Basque lineage and this is evidenced by many place names throughout Spain. spanish training institute chennaiThe change from Latin 'f-' to Spanish 'h-' was once commonly ascribed to the influence of Basque speakers for a few reasons.

No comments:

Post a Comment